Parrish processado por dirigir bêbado

MIAMI BEACH, Fla. (AP) -- Buffalo Bills receiver Roscoe Parrish was arrested on a charge of driving under the influence, police say.

Parrish was stopped at 4:30 a.m. on Saturday, said Miami Beach Police Department spokesman Juan Sanchez. Parrish was driving a 2005 Bentley westbound on MacArthur Causeway, which connects Miami Beach to the mainland.

Sanchez said Parrish was taken into custody on a DUI charge. A Miami-Dade County jail spokeswoman said he was released later Saturday on $1,000 bond.

The 25-year-old went to high school and college in Miami. He was a second-round pick of the Bills in 2005.

It was not immediately known whether he had a lawyer. Calls and e-mail messages sent to KCB Sports Marketing, which represents Parrish, were not immediately returned.

Eu tinha visto. Cada uma desses jogadores da NFL, parece que não conseguem viver longe de confusão.

Tá, eu tentei traduzir, estava indo muito bem...Só que não consegui uma parte essencial da noticia...Alguem por favor ajude a achar as palavras certas para traduzir?

MIAMI BEACK, Fl. (AP) -- O recebedor do Buffalo Biils, Roscoe Parrish, foi preso sob a acusação de dirigir sob efeito de ebidas alcoolicas, diz a policia.

Parrish foi parado as 4:30 de sexta para sabado, informou o porta-voz da policia de Miami Beach, Juan Sanchez. Parrish estava dirigindo um Bentley 2005, indo para oeste no viaduto McArthur, que conecta Miami Beach ao resto do continente.

Sanchez disse que Parrish foi preso em uma "DUI charge" (Uma blitz especifica para detectar motoristas alcoolizados.). Uma porta-voz da cadeia do condado de Miami-Dade disse que ele fora solto mais tarde no sabado sob fiança de U$1.000.

O jogador de 25 anos frequentou tanto o colegial como a faculdade em Miami. Ele foi uma escolha do Bills no segundo round do draft de 2005

Não era de conhecimento imeadiato se Roscoe tinha um advogado. Ligações e e-mails enviados para KCB Sports MArketing, que representa Parrish, não foram imediatamente respondidos.

Na verdade, esse DUI Charge é queixa de dirigir embriagado.

"driving under influence"

novidade jogador da NFL envolvido com problemas..... tem cada um ai q naum tem nada na cabeça...fora de campo..